-
1 увеличение поля зрения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > увеличение поля зрения
-
2 уменьшение поля зрения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уменьшение поля зрения
-
3 поле зрения
field of vision держать кого-л. в поле зрения ≈ to keep an eye on smb. упускать из поля зрения ≈ to lose touch with smb., to lose track of smb. исчезать из поля зрения кого-л. ≈ to fall out of touch with smb., to drop out of sightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поле зрения
-
4 out of view
Большой англо-русский и русско-английский словарь > out of view
-
5 zoom-in effect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > zoom-in effect
-
6 zoome out effect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > zoome out effect
-
7 visual field analyser
Англо-русский офтальмологический словарь > visual field analyser
-
8 visual field loss
Англо-русский офтальмологический словарь > visual field loss
-
9 zoom-in effect
-
10 zoome out effect
-
11 angle of vision
-
12 out of sight
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > out of sight
-
13 out of view
вне поля зренияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > out of view
-
14 range of vision
-
15 field stop
-
16 flare stop
-
17 field stop
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > field stop
-
18 flare stop
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flare stop
-
19 out of eyeshot
-
20 out of view
См. также в других словарях:
Вне поля зрения — (фильм, 1998) (англ. Out of Sight) американский боевик, реж. Стивен Содерберг. Вне поля зрения (фильм, 2006) (англ. Lemarit Ain) израильская драма, реж. Даниэль Сыркин. Вне поля зрения (мультфильм) (англ. Out of… … Википедия
угол поля зрения — угол поля зрения: Пространственный угол, в пределах которого возможно измерение с помощью тепловизионного прибора при фиксированном положении в пространстве всех элементов его оптической системы. Источник: 50.2.012 2001: ГСИ. Приборы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диафрагма поля зрения — полевая диафрагма Диафрагма, ограничивающая поле зрения. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики физическая оптика Обобщающие термины основы… … Справочник технического переводчика
ВНЕ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ — (Out of Sight), США, Universal City Studios, 1998, 122 мин. Мелодрама, комедия, триллер, боевик. По бестселлеру Элмора Леонарда. Героиня Дженнифер Лопес в паре с Джорджем Клуни осуществляют хитроумный план побега из суперохраняемой тюрьмы. В… … Энциклопедия кино
угол поля зрения — regos lauko kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angle of vision; field of vision angle vok. Dingwinkel, m; Gesichtsfeldwinkel, m rus. угол поля зрения, m pranc. angle de champ visuel, m; angle de vision, m … Fizikos terminų žodynas
диафрагма поля зрения — regėjimo lauko diafragma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. field diaphragm; field stop vok. Gesichtsfeldblende, f; Sehfeldblende, f rus. диафрагма поля зрения, f pranc. diaphragme de champ visuel, m … Fizikos terminų žodynas
угол поля зрения — Угол в пространстве предметов между двумя внеосевыми лучами, проходящими через съемочный фотографический объектив, и ограниченный диагональю кадрового окна. [ГОСТ 25205 82] Тематики фотоаппараты, объективы, затворы EN field angle DE Bildwinkel FR … Справочник технического переводчика
Вне поля зрения (фильм, 1998) — Вне поля зрения Out of Sight Жанр … Википедия
Ограничение площади поля зрения в лицевой части — 4.7. Ограничение площади поля зрения в лицевой части отношение площади полного поля зрения в лицевой части к площади полного поля зрения без лицевой части (ГОСТ 12.4.174). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол поля зрения объектива — угол в пространстве предметов между двумя внеосевыми лучами, проходящими через объектив и ограниченный диагональю кадрового окна (полевой диафрагмой). Это не означает, что, применив к данному объективу фотоприёмник большего формата, можно… … Википедия
Выпадать из поля зрения — кого. ВЫПАСТЬ ИЗ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ кого. Лишаться внимания, интереса, забот со стороны кого либо. Я могу есть, не есть, хныкать, играть с ножницами никто не обращает на меня внимания: я выпала из поля зрения. Только отец неловко и торопливо ласкает… … Фразеологический словарь русского литературного языка